Перевод фразы «just do it right» с английского на русский.

just do it right

Перевод

просто сделать это правильно

В тексте песен:

I'm too scared to sleep
To see you in my dreams
If you're gonna make me cry
Just do it right
Make me cry


Мне страшно засыпать,
Я боюсь увидеть тебя во сне.
Если ты собираешь заставить меня плакать,
Сделай это правильно.
Заставь меня плакать.


The Veronicas — Let me out / Отпусти меня

I'm counting my blessings,
I've found true happiness
cos I'm getting richer, day by day
you can find me in the phone book,
just call my toll free number
you can do it anyway you want
just do it right away


Я считаю свои благодеяния
Я обнаружил истинное счастье,
Ведь я становлюсь богаче день ото дня
Ты можешь найти меня в телефонной книге
Просто позвони на бесплатный номер
Можешь сделать это любым способом
Просто сделай это сейчас же


Genesis — Jesus he knows me / Ей-богу, Иисус знает меня


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52748 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21023 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13824 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12870 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11083 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6209 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5715 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5570 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5456 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5448 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: