Перевод фразы «just in case» с английского на русский.

just in case

Дословный перевод

только в случае, если

Перевод

на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай

Словосочетания
just in case — на всякий случай
just-in-case stock — резервные запасы
just-in-case inventories — резервные запасы; буферные запасы

Пример

 I plan to take my umbrella just in case it rains today.
Я собираюсь взять с собой зонт на тот случай, если пойдет дождь.