Перевод фразы «just like» с английского на русский.

just like

[причастие] прямой как
[глагол] просто нравиться, просто понравиться
(just like it)
[прилагательное] подобный
(like)
справедливый как

Словосочетания
just like — почти такой же, как; точно так же как; вылитый
just like that — без малейшего труда; неожиданно; внезапно
that's just like her — это так на нее похоже, в этом она вся
it was just like you said — все было в точности так, как вы говорили
isn't that just like a boy! — как это по-мальчишески!
that's just like his impudence — нахальство, типичное для него
it was just like him to do that — это так на него похоже
just / exactly like — в
that's (just) like his impudence — нахальство, типичное для него
 I just feel like sprawling out in the sun for a couple of weeks — мне хочется поваляться на солнышке недельку-другую

Примеры

It's just like you to do that.
Это очень похоже на вас

She looks just like her mother.
Она выглядит точь-в-точь как её мать.

 You sound just like your mother.
Ты говоришь ну прямо как твоя мама.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 22478 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12968 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 10288 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 9529 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 9229 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 8848 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 8520 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 8427 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 8091 просмотр
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7649 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: