just what the doctor ordered
— как раз то, что доктор прописал
Дословный перевод
просто то, что доктор прописал
Пример
The holiday was just what the doctor ordered and the employee returned to work energetic and refreshed.
Отпуск был как раз тем, что доктор прописал, и служащий вернулся на работу полный сил.
Перевод фразы «
i miss you» с английского на русский — 41990 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16473 просмотра
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 16062 просмотра
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 14006 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13951 просмотр
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13607 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12819 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12308 просмотров
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11446 просмотров
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10742 просмотра
