Перевод фразы «keep the ball rolling» с английского на русский.

keep the ball rolling

Дословный перевод

держите мяч прокатки

Перевод

продолжать действовать, не останавливаться, не прекращать что-либо

Словосочетания
keep the ball rolling — продолжать делать что-либо; продолжать делать что-л; поддерживать разговор
to keep up the ball, to keep the ball rolling — а) поддерживать разговор; б) продолжать дело
keep up the ball rolling — поддерживать разговор; продолжать дело

Пример

We must keep the ball rolling and get our work done today.
Нельзя останавливаться, мы должны завершить работу сегодня.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41316 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21200 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17029 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16567 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16423 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14527 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11595 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11163 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10804 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9909 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: