Перевод фразы «kiss of death» с английского на русский.

kiss of death

Дословный перевод

поцелуй смерти

Перевод

смертный приговор; конец чему-либо или кому-либо

Словосочетания
kiss of death — последний, смертельный удар; последняя капля; причина смерти
give a kiss of death — угробить; доконать

Пример

It was the kiss of death for the conversation with the teacher when the student learned that the teacher knew her father.
 Разговору с учителем пришел конец, когда ученица узнала, что учитель знал ее отца.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 61070 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 31893 просмотра
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 27412 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 13424 просмотра
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 9806 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 9446 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 9205 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 7508 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 6472 просмотра
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 6029 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: