Перевод слова «Laureate» с английского на русский.

Laureate

сущ.
лауреат
(prizewinner)
Nobel prize laureate — лауреат Нобелевской премии

Словосочетания
a poet laureate — поэт-лауреат
laureate of state prize — лауреат государственной премии
poet laureate — придворный поэт, сочиняющий стихи на торжественные случаи; поэт-лауреат
Примеры

Nigeria's Nobel laureate, Wole Soyinka

Нигерия лауреат Нобелевской премии, Воле Сойинка

...wrote a panegyric on the centennial of the Nobel laureate's birth...

...написал панегирик на столетие со дня рождения лауреата Нобелевской премии...

The nation's pediatrician laureate is preparing to lay down his black bag

Нации педиатр лауреат готовится отдать свою черную сумку