left for
—осталось
Словосочетания
stock left for machining — припуск на механообработку; припуск на обработку
there is no room left for complaint — юр. нет никаких оснований для подачи жалобы
he left for a country which was not identified — он выехал в страну, которая не была названа
he left a note for you — он оставил вам записку.
be left unprovided for — остаться без средств
to be left unprovided for — остаться без средств
he was left unprovided for — он остался без средств
left till called for leave — до востребования
to be left until called for — «до востребования» (надпись на конверте)
clear for the left-hand turn — давать разрешение на левый разворот
Перевод по словам
left — слева, налево, левый, левые, левая сторона
Примеры
She left for a brief interlude.
Она уехала на короткий антракт.
...one lousy smacker was all she left for a tip...
...один паршивый smacker было все, что она оставила для tip...
The girl had been attacked and left for dead.
Девушка была напали и оставили умирать.
We have only ten minutes left for our walk back.
У нас только 10 минут для того, чтобы вернуться назад.
There was still a sniff of hope left for the team.
Там был еще нюхать надежды для команды.
I tried calling him, but he'd already left for work.
Я пыталась дозвониться ему, но он уже ушел на работу.
The fox earthed at last and had to be left for another day.
Лисе все-таки удалось спрятаться в нору, пришлось ее оставить в покое до следующего дня.
We should have enough money left for the occasional trip.
Мы должны иметь достаточно денег, и время от времени поездки.