Перевод слова «Levy» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Levy

сущ.
сбор, взимание
(charge, collection)
new levy — новый сбор
levy taxes — взимание налогов
обложение
(taxation)
набор рекрутов
гл.
взимать, облагать, налагать
(collect, impose)
levy fines — налагать штрафы
прич.
взимаемый

Словосочетания
to impose / levy a fine on — налагать штраф
to impose / levy a tariff — вводить пошлину
to levy war on smb. — вступать в войну с кем-л.
to lead a charge, to levy a charge — поддерживать обвинение
to levy charges — взимать платежи, взыскивать платежи
levy in mass — всеобщая мобилизация
import levy — импортная пошлина
levy on personal property — налог на личное имущество
to levy a tax — устанавливать налог
property levy — поимущественный налог 
Примеры

They levied a tax on imports.

Они были взысканы налоги на импорт.

They imposed a 5% levy on alcohol.

Они наложили пятипроцентный налог на алкоголь.

a new tax levied on all electrical goods

новый налог, взимаемый со всех электрических товаров

He wants to impose a levy on landfill waste.

Он хочет ввести налог на свалку отходов.

They are going to have to levy some new taxes.

Они собираются ввести ещё несколько налогов.

They are new levied men, and so undisciplined.

Они только что призваны и поэтому ещё недисциплинированны.

The government will levy a fine on the company.

Правительство будет взимать штраф с компании.

Taxes should be levied more on the rich than on the poor.

Налоговое бремя должно лежать больше на богатых, чем на бедных.

No city has a right to levy or collect a tax without State authority.

Ни один город не имеет права устанавливать или собирать какой-л. налог без разрешения штата.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 20896 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13734 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12750 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8988 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7449 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6637 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6411 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6140 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5666 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 5184 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: