Перевод слова «lifelike» с английского на русский.

lifelike

[прилагательное] жизненный, живой
(vital, alive)
реалистичный
(realistic)

Словосочетания
lifelike fiction — правдоподобная выдумка
lifelike image — жизненный образ
in a lifelike way — жизненно

Примеры

...the eyes of the lifelike portrait seem to follow visitors around the room...
...глаза живой портрет, кажется, следуют посетителей по комнате...

The graphics in the video game are more lifelike than we imagined they would be.
Графики в видео игры более реалистичными, чем мы представляли, что так оно и будет.

 ...the store has manikins so lifelike that they have startled me on more than one occasion...
...магазин манекенов, настолько правдоподобно, что они поразили меня на более чем один раз...

...although marble and bronze sculptures are monochromatic, they can be amazingly lifelike...
...хотя мраморные и бронзовые скульптуры являются монохроматическими, они могут быть удивительно реалистичные...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41303 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17022 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14699 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12580 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 12220 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11853 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11353 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10976 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 10393 просмотра
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 10305 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: