like an open book
— Дословный перевод
как открытую книгу
Перевод
кто-либо или что-либо, что легко понять
Пример
Our boss is like an open book and it is easy to know what he is thinking most of the time.
Нашего начальника очень просто понять, и почти всегда можно догадаться, о чем он думает.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41140 просмотров
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32358 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27425 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21089 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17271 просмотр
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13868 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13488 просмотров
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11827 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 11007 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9803 просмотра
