Перевод фразы «live and let die» с английского на русский.

live and let die

Перевод

живи и дай умереть

В тексте песен:

Live and let die!
Live and let die!
Live and let die!


Выживай любой ценой!
Выживай любой ценой!
Выживай любой ценой!


Paul McCartney — Live and let die / Выживай любой ценой

When it's time to live and let die?
And you can't get another try
Something inside this heart has died
You're in ruins.


Когда время жить и позволять умирать другим?
И ты не можешь сделать еще одну попытку —
Что-то в этом сердце умерло,
Ты разрушен.


Green Day — 21 guns /

Pray to the gods I have sold in this game of live and let die
Pray for my soul in this world to deliver me from my sins
Pray...


Молись богам, которых я продала в этой игре жизни и позволила умереть,
Молись за мою душу, чтобы очистить её от грехов.
Молись...


Xandria — Blood on my hands / Кровь на моих руках


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22752 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18328 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16376 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16084 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 14953 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 11656 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11348 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10940 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9857 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9757 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: