Перевод фразы «lot of fun» с английского на русский.

lot of fun

очень весело

Словосочетания
he has a lot of fun in him — в нем много забавного /занятного/
a high-stepping town with a lot of fun for all — весёлый город, где каждый найдёт себе развлечение по вкусу

Перевод по словам
lot  — лот, много, партия, масса, много, намного, гораздо, дробить на участки
fun  — веселье, забава, потеха, шутка, шутить

Примеры

Basketball games are a lot of fun to watch. 
Баскетбольные игры являются очень весело смотреть.

It sounds like a lot of fun. Isn't it rather risky though?
Это звучит как весело. Разве это не достаточно рискованным, хотя?