Перевод фразы «love you» с английского на русский.

love you

Перевод

люблю тебя

Словосочетания
love your neighbor as yourself — возлюбить ближнего, как самого себя
you know how dearly I love you — ты знаешь, как я тебя люблю
we all love him — мы все его любим
he loves her yet — он (все) еще ее любит
such love as his — такая любовь, как у него
love she bore him — любовь, которую она к нему питала
did you love him? — Not ever
you don't love me! — Yes I do
in love (with smb.) — влюбленный (в кого-л.)
 an old love of mine — моя старая /давняя/ пассия

Примеры

I love you so.
Я так тебя люблю.

I love you, Tracy.
Я люблю тебя, Трейси.

I will always love you
Я всегда буду любить тебя

Well of course I love you.
Ну, конечно, я люблю тебя.

I will love you for evermore.
Я буду любить тебя вечно.