Ludicrous
—прил.
нелепый, смешной, смехотворный, абсурдный, карикатурный
(absurd, laughable, comical)
ludicrous expression — нелепое выражение
ludicrous attempt — смешные попытки
ludicrous state — смехотворное положение
ludicrous idea — абсурдные идеи
ludicrous picture — карикатурный портрет
Словосочетания
evidently / absolutely ludicrous — совершенно нелепый
ludicrous amount of money — смехотворно малая сумма денег
ludicrous question — нелепый вопрос
ludicrous demand / charge — абсурдное требование / обвинение
ludicrous notion — нелепое представление
ludicrous position — смешная / курьезная ситуация
Примеры
That's a ludicrous idea.
Это нелепое идея.
It's ludicrous to dress like that.
Смешно носить такую одежду.
It's ludicrous that we have to show our pass each time.
Просто нелепо, что мы должны каждый раз предъявлять пропуск.
The whole idea was ludicrous.
Эта идея была полным абсурдом.
it is ludicrous to call a cottage a mansion
смешно называть коттедж, особняк
The court granted him the ludicrous sum of £100 in damages.
Суд предоставил ему смехотворной сумме 100 фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба.
...the ludicrous sight of their teacher in a Halloween costume...
...нелепое зрелище их учителя в Хеллоуин костюм...
It might sound a ludicrous excuse but he thought it was worth a try.
Возможно, это звучит нелепо, извините, но он подумал, что стоит попробовать.
It is ludicrous to suggest that I was driving under the influence of alcohol.
Смешно говорить, что я был за рулем под воздействием алкоголя.
