messenger
— сущ.
посланник, вестник, посол, ангел, посланец, вестница
(envoy, herald, angel)
heavenly messenger — небесный посланник
faithful messenger — верный посол
messenger of Satan — ангел сатаны
messengers of John — посланцы Иоанна
humble messenger — смиренная вестница
посыльный, гонец, курьер, связной
(runner, courier)
instant messenger — немедленный посыльный
secret messenger — тайных гонцов
special messenger — специальный курьер
messenger logistics — связной логистика
программа Messenger
пейджер
free messenger — бесплатный пейджер
рассыльный
court messenger — судебный рассыльный
предвестник
(harbinger)
прич.
посланный
прил.
курьерский
(courier)
messenger service — курьерская служба
Словосочетания
delivery / messenger boy — мальчик на посылках
informational messenger RNA — матричная [информационная] РНК, мРНК
messenger RNA — матричная [информационная] РНК, мРНК
cash messenger — инкассатор
messenger selection — выбор матрицы
blessed messenger — благовестник
buoy messenger — проводник буя
messenger buoy — аварийно-сигнальный буй; спасательный буй
messenger cable — трос спасательного буя; поддерживающий трос; поддерживаемый трос
calcium-releasing second messenger — кальций-высвобождающий второй мессенджер
Примеры
They sent a messenger to pick up the package.
Они послали гонца, чтобы забрать пакет.
...the messenger comes by twice a day to pick up packages...
...посланник приходит по два раза в день, чтобы забрать пакеты...
The messenger was entrusted with the general's secret
Посланнику было поручено Генеральной s secret
The messenger gasped out his story after running all the way from the battle.
Посланец, задыхаясь, выпалил свою историю - он бежал всю дорогу от того места, где была битва.
...the messenger was confronted with a hedge of spears held aloft by the castle guards...
...гонец столкнулся с тем, что хеджирование копья поднял вверх по замок гвардии...
...a bike messenger who regularly cuts across busy city streets with a kamikaze boldness...
...курьер, кто регулярно пересекает оживленных улицах города с камикадзе смелость...
