Migration
— сущ.
миграция, перенос, переселение, иммиграция, пролет
(transfer, resettlement, immigration, overflight)
autumn migration — осенняя миграция
migration process — процесс переноса
great migration — великое переселение
illegal migration — нелегальная иммиграция
spring migration — весенний пролет
прил.
миграционный
migration service — миграционная служба
Словосочетания
migration inhibition factor — фактор торможения миграции (клеток)
migration fund — переселенческий фонд
migration inhibitor — миграционный ингибитор
data migration — перемещение данных
regional migration — региональная миграция
interregional migration — межрегиональная миграция
random migration — спонтанная миграция
crop migration — перемещение с.-х. культур
industrial migration — перемещение промышленности
international migration — международная миграция
Примеры
He migrates from New York to Florida each winter.
Он летит из Нью-Йорка до Флориды каждую зиму.
Thousands of workers migrate to this area each summer.
Тысячи работники мигрируют в этой области каждое лето.
The bird may cover thousands of miles during its migration.
Птица может покрыть тысячи миль во время их миграции.
They followed the migrating herds of buffalo across the plains.
Они последовали за мигрирующими стадами бизонов, через равнины.
The salary was augmented so liberally as to motive his migration.
Жалованье было так сильно повышено, чтобы побудить его к переселению.
The migration of the ducks southward showed that winter was close.
Утки летели на юг, это означало, что зима уже близко.
Migration from the South has long been a significant feature of Black history.
Миграция с юга давно является важной особенностью истории чернокожих.
The outward migration of people from the city has hurt the city's economy greatly.
Внешней миграции людей из города обидел городской экономики во многом.
The whales migrate between their feeding ground in the north and their breeding ground in the Caribbean.
Киты мигрируют между их нагула, в Северной и их питательная среда, в Карибском бассейне.
