Narrative
—[существительное] повествование, рассказ, повесть, изложение
(narration, story, summary)
historical narrative — историческое повествование
нарратив
описательная часть
(descriptive part)
повествовательность
story narrative — сюжетная повествовательность
изложение фактов
(fact sheet)
[прилагательное] описательный, повествовательный, нарративный, сюжетный
(descriptive, plot)
narrative report — описательный отчет
narrative form — повествовательная форма
narrative compositions — сюжетные композиции
Транскрипция: [ˈnærətɪv]
Словосочетания
insights buried in the flesh of the narrative — озарения, скрытые в глубине повествования
narrative description — нарративное описание
winding narrative — бессвязный рассказ
narrative form — форма отчета
narrative matrix — таблица описаний (раздел конфигуратора)
narrative traffic — документальный трафик
evangelical narrative — Евангельское повествование
narrative grammar — нарративная грамматика
writer of great narrative power — писатель, талантливо выстроивший сюжет
season the narrative with some humorous sallies — пересыпать рассказ остроумными репликами
Примеры
He is writing a detailed narrative of his life on the island.
Он пишет подробный рассказ о его жизни на острове.
The film had a simple narrative structure.
Фильм имел простую структуру повествования.
People have questioned the accuracy of his narrative.
Люди ставят под сомнение достоверность его рассказа.
The narrative moves backward and forward in time.
Повествование движется назад и вперед во времени.
At several points in the narrative the two stories cross.
В нескольких точках в повествовании двух рассказов крест.
suspense is the very stuff of narrative
саспенс-это тот материал, из повествования
a dull narrative with stock characters
скучный рассказ с фондовой символов
