Перевод слова «newt» с английского на русский.

newt

сущ.
тритон
(triton)
ньют

Словосочетания
pissed as a newt — пьяный в стельку; мертвецки пьяный
Примеры

The salamander, an innocuous amphibian like a big newt, was also regarded with a mixture of horror and awe. 

Саламандра, безвредная амфибий, как большая Ньют, воспринимался со смесью ужаса и благоговения.