Перевод фразы «no sweat» с английского на русский.

no sweat

[наречие] без труда

Словосочетания
no sweat — без усилий; без труда; запросто
no sweat! — не беспокойтесь!, это легче легкого!

Примеры

 That's no sweat.
Никаких проблем.

No sweat! It was a cinch!
Никаких проблем. Мы легко с этим справились.

 It's no big deal. No sweat.
Ничего страшного. Не волнуйся.

 I've got it cinched. No sweat.
Дело в шляпе. Никаких проблем.

 Sure I can fix your stereo. No sweat.
Конечно, я смогу починить твой стерео-приемник. Никаких проблем.

 The test was a real tea party, no sweat
Я контрольную написал только так, без проблем.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 35339 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 27431 просмотр
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 24775 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 13457 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 12249 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12215 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 9222 просмотра
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7568 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 7322 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 6488 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: