Перевод слова «numb» с английского на русский.

прослушать звучание слова

numb

[глагол] онеметь
numb hands — онемевшие руки
неметь
затекать
обезболить
поражать
ошеломить
[существительное] онемение
numb limbs — онемения конечностей
оцепенение
numb coldness — холод оцепенения
[прилагательное] оцепенелый
numb feeling — оцепенелое чувство
онемелый
numb erection — онемелое раскрытие
[причастие] онемевший
ошеломленный
отупевший

Транскрипция: |ˈnʌm|

Словосочетания
bum-numb — ощущающий онемелость и легкое покалывание в ягодицах после долгого неподвижного сидения
grow numb — деревенеть; отниматься; омертветь
numb lower lip — потеря чувствительности нижней губы
be numb — затекать; затечь
become numb — затекать; коченеть; онеметь
numb-brained — безмозглый; тупой
numb from the scene confronting me — оцепенев от представившейся мне сцены
numb-head-ed — безмозглый; тупой
numb-head — безмозглый; тупой
 numb skin — онемевшая кожа 

Примеры

too numb with fear to move
тоже онемела от страха двигаться

numb to the cries for mercy
заглушить крики о пощаде

The shock numbed her senses
Шок ее онемевших чувств

My arm was numb and tingling.
Моя рука была онемение и покалывание.

I had a numb feeling in my toes.
У меня было чувство онемения в пальцах ног.

He stood there numb with fear.
Он стоял там, онемели от страха.

I just sat there, numb with fear.
Я просто сидел там, онемели от страха.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21351 просмотр
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 11223 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10426 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 9729 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 9042 просмотра
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 8187 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 7342 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6619 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6571 просмотр
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5788 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: