Перевод фразы «on line» с английского на русский.

on line

[наречие]
на линии, в строке, по линии, на строке
(on the line, in line, along the line)

Словосочетания
on line — прямолинейная скважина; интерактивный; оперативный
go on line — вступать в эксплуатацию; вступать в строй
come on line — включаться в контур управления; включиться в контур управления
on line data — данные в памяти системы
bring on line — ввести в эксплуатацию
watch on lines — вахта на швартовах; вахта на концах
on line testing — неавтономное испытание
assemble on line — компоновать в реальном времени
on line missiles — ракеты в боевом составе
accident on line — авария на линии
Примеры

When he is back on line after his illness tell him to phone me.
Когда он снова выйдет на работу после болезни, скажи ему, чтобы он позвонил мне.

You can book tickets on line.
Вы можете забронировать билеты на линии.

 Most of our sales staff now work on line.
Большинство наших продаж сотрудников в настоящее время работы на линии.

I had to wait on line for an hour to get the tickets
Мне пришлось ждать на линии в течение часа, чтобы получить билеты

For 'November' (=instead of November) on line 6, read 'September'.
Для 'ноября' (=вместо ноября) в строке 6, чтение 'сентября'.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 36109 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 25790 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 22471 просмотр
Перевод слова «cool» с английского на русский — 11614 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 10796 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 8842 просмотра
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 8398 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 8302 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 7462 просмотра
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 6727 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: