Перевод фразы «only one» с английского на русский.

only one

[прилагательное] единственный
(only)
[местоимение] только один

Словосочетания
the only one — один-единственный
one and only one — один и только один; один-единственный
having only one finger — однопалый
with only one key stroke — посредством одного нажатия кнопки
there was only one survivor — только один спасся
step 3 is the only one to modify — единственный шаг, который необходимо модифицировать, это третий
of the twenty only one was present — из двадцати присутствовал только один
he is only one remove from a madman — он недалеко ушёл от того, чтобы считаться сумасшедшим
the play yielded only one good laugh — лишь в одном месте пьеса вызвала у зрителей смех
man loving only one woman all his life — однолюб

Примеры

We had only one upset there.
У нас там была только одна ссора.

He could find only one galosh.
Он смог найти только одну галошу.

 We are the only ones who know.
Только мы знаем об этом.

This house has only one storey.
В этом доме только один этаж.

I was the only one who disagreed.
Я был единственным, кто не согласился.

Only one MP spoke against the bill.
Только один член парламента выступил против законопроекта.

He was steering with only one hand.
Он рулил / управлял (напр. автомобилем ) только одной рукой.

The defense called only one witness.
Защита вызвала только одного свидетеля.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49543 просмотра
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 30803 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21289 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15483 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11438 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11414 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 11080 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10405 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 10107 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9967 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: