Перевод слова «Onto» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Onto

пр.
на
onto the market — на рынок

Словосочетания
to copy onto a disk — скопировать на диск
function onto itself — отображение (функции) на себя
to latch onto a valuable piece of land at a low price — дёшево приобрести ценный участок земли
to latch onto a new trend in fashion — уловить новую тенденцию в моде
sightseers loading onto a bus — экскурсанты, производящие посадку в автобус
to jump onto a tram — вскочить в трамвай
onto function — функция отображения
to image onto — матем. в отображать(ся) на
to map onto — мат. отображать на
 to map onto itself — мат. отображать на себя 
Примеры

The book fell onto the floor.

Книга упала на пол.

Transfer the data onto a disk.

Передача данных на диск.

Let's get back onto the highway.

Давайте вернемся на шоссе.

The water spilled onto the floor.

Вода пролилась на пол.

The cowboy leaped onto his horse.

Ковбой вскочил на лошадь.

The car rolled over onto its side.

Машина перевернулась на бок.

We climbed onto the building's roof.

Мы поднялись на крыше здания.

She watched him walk onto the platform. 

Она смотрела, как он выходил на платформу.

Don't jump onto (=into) the bus while it's moving.

Не спешите на (=в) автобус, когда он движется.

The dining room looks out onto a pretty garden.

В столовой открывается вид на прекрасный сад.

Turn left onto Third Street at the traffic light.

Поверните налево на Третью Улицу на светофоре.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 65933 просмотра
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 58760 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 30443 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 28972 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14196 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 12929 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11133 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10676 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10529 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9568 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: