paragraph
—[существительное] пункт, параграф, абзац, статья
(item, section, subparagraph, article)
preceding paragraph — предыдущий пункт
previous paragraph — предыдущий параграф
introductory paragraph — вводный абзац
Транскрипция: |ˈparəɡrɑːf|
Словосочетания
the indent on the first line of the first paragraph — отступ в первой строке первого параграфа
to insert a new sentence into a paragraph — вставлять в абзац новое предложение
new paragraph — новый абзац
paragraph composer — компоновщик абзацев, абзацный компоновщик
paragraph break — конец абзаца
paragraph unit — абзацный блок (текста)
canned paragraph — стандартный фрагмент текста; стандартный формат текста
paragraph delete — команда
editorial paragraph — редакционная газетная заметка
paragraph in its present form — пункт в существующей формулировке
Примеры
I will paragraph you in every newspaper.
Я напишу о вас во всех газетах.
We had to leave this paragraph out of the text.
Нам пришлось выкинуть этот абзац из текста.
He has made a flaming paragraph of it in his newspaper.
Он из этого сделал острую заметку в своей газете.
The paragraph overflowed the page.
В пункте переполнены страницы.
the opening paragraphs of the novel
открытие пунктов романа
Here is my revision of the paragraph.
Вот моя редакция абзаца.
