Перевод слова «pardonable» с английского на русский.

pardonable

прил.
простительный, извинительный
(excusable)

Словосочетания
pardonable error — простительное заблуждение
risky but pardonable farcicalities — опасное, но простительное шутовство
Примеры

It was a pardonable mistake.

Это была простительной ошибкой.

His arrogance was hardly pardonable.

Его высокомерие трудно было извинить.

He had made the pardonable mistake of trusting the wrong person.

Он сделал простительные ошибки, доверять не тем человеком.