Перевод слова «perilous» с английского на русский.

perilous

прил.
опасный, рискованный
(dangerous, risky)
perilous journey — опасное путешествие

Словосочетания
perilous journey — опасное путешествие
in perilous predicament — в рискованном положении
Примеры

...a perilous journey through hostile territory...

...a опасное путешествие через враждебную территорию...

a melodramatic account of two perilous days at sea 

мелодраматическая счет две опасные дни в море

a perilous voyage across the Atlantic in a small boat

опасное плавание через Атлантический океан в маленькой лодке

a perilous journey across the mountains

опасное путешествие через горы