pick
— с. кирка, остроконечный инструмент; удар, отбор; лучшая часть
г. выбирать, отбирать; собирать, рвать; снимать, искать; клевать, отщипывать; есть, ковырять; чистить, обгладывать, обдирать; перебирать струны
Словосочетания
to pick off the code — снимать код
dogs trying to pick up a cold scent — собаки, пытающиеся взять слабый след
to pick / provoke / start a fight — начинать, провоцировать драку
to pick / pluck flowers — собирать цветы
to take / pick up the gauntlet — принять вызов
to collect / pick up the garbage — собирать мусор
to pick grapes — собирать виноград
to pick up a bad habit — перенимать плохую привычку
to pick up a scanty livelihood — еле перебиваться
to pick a lock — открывать замок отмычкой, вскрывать замок
Примеры
Don't pick your nose!
Не ковыряйте в носу!
I'll pick my things up later.
Я возьму мои вещи позже.
Pick out the dress that you like best.
Выбери платье, которое больше всего тебе нравится.
He had to stoop to pick it up.
Ему пришлось нагнуться, чтобы поднять ее.
He sits there picking his teeth.
Сидит там и ковыряет в зубах.
Mummy, can you pick me up?
Мама, а ты можешь меня забрать?
he was my pick for mayor
он был мой пикап мэра