prejudicial
—[причастие] вредный
[прилагательное] пагубный
(harmful)
досудебный
преюдициальный
[существительное] наносящий ущерб
(hurt)
Транскрипция: |prɛdʒʊˈdɪʃ(ə)l|
Словосочетания
prejudicial error — судебная ошибка в результате предубеждённости судей
prejudicial to the health and safety of the public — вредный для здоровья и безопасности населения
prejudicial construction — предубежденное толкование
prejudicial effect — наносящее ущерб юридическое действие
prejudicial inquiry — досудебное расследование
prejudicial interpretation — предубежденное толкование
prejudicial as to novelty — пат. порочащий новизну
prejudicial view — предубеждение
prejudicial conduct to military discipline — нарушение воинской дисциплины; дисциплинарный проступок
seriously prejudicial disclosures — раскрытие сведений, наносящее серьёзный ущерб
Примеры
the reporter's coverage resulted in prejudicial publicity for the defendant
репортер покрытия привело в ущерб публичности для ответчика
The judge ruled that the prejudicial effect of the evidence outweighed its value.
Судья постановил, что отрицательное влияние доказательства перевешивают его значение.
evidence should only be excluded if its probative value was outweighed by its prejudicial effect
доказательства должны быть исключены, если только его доказательственное значение перевесил его отрицательное влияние
...pretrial publicity that may be extremely prejudicial to a defendant's right to a fair trial...
...досудебного огласки, которая может быть очень ущерб обвиняемому права на справедливое судебное разбирательство...
