Перевод слова «prelude» с английского на русский.

prelude

сущ.
вступление
(accession)
прелюдия
(foreplay)
prelude to war — прелюдия к войне

Словосочетания
declaration prelude — декларативная вводная часть; декларативная часть
library prelude — библиотечная вводная часть; библиотечное вступление
play prelude — играть прелюдию
prelude with — начинать; начать
Примеры

Chopin's preludes

Прелюдии Шопена

She played a Bach prelude.

Она играла прелюдию Баха.

...the musical had a brief prelude to get the audience in the proper mood... 

...мюзикл состоялась короткая прелюдия, чтобы получить аудиторию в соответствующем настроении...

Living together as a prelude to marriage is now considered acceptable in many countries.

Жить вместе как прелюдия к браку сейчас считается приемлемым во многих странах.

...an eruption of sectarian violence that proved to be the prelude to all-out civil war...

...вспышки насилия на религиозной почве, которые оказались прелюдией к тотальной гражданской войны...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41356 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29750 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27622 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 27399 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16422 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 16017 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13634 просмотра
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12812 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 12052 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 11036 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: