Перевод фразы «pressed for time» с английского на русский.

pressed for time

Дословный перевод

время поджимает

Перевод

иметь очень мало времени, испытывать нехватку времени

Словосочетания
be pressed for time — быть занятым, очень торопиться
to be pressed for time — располагать незначительным временем; очень торопиться
he is pressed for time — он очень занят, у него плохо со временем /времени в обрез/
be hard pressed for time — совершенно не иметь времени; иметь мало времени; торопиться
to be hard pressed for time — иметь мало времени
to be hard pressed for time [money] — иметь мало времени [денег]
to have no time, to be hard pressed for time — совершенно не иметь времени, торопиться

Пример

 My boss was pressed for time so I did not have a chance to speak to him.
У моего начальника совсем не было свободного времени, поэтому я не мог с ним поговорить.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 65947 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 36733 просмотра
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 29921 просмотр
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17136 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16504 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15510 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10702 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10535 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10193 просмотра
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9522 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: