Pretend
— гл.
притворяться, претендовать, делать вид, притвориться, прикидываться, прикинуться, изобразить
(feign, claim, portray)
just pretend — как раз претендовать
симулировать
(simulate)
прич.
претендующий
(claim)
сущ.
притворство
Словосочетания
to pretend illness — сослаться на плохое самочувствие
to pretend to a right — претендовать на право
pretend illness as a reason for absence — выставлять болезнь как причину отсутствия
pretend falsely — создавать заведомо неправильное представление о факте с намерением обмануть
pretend to great learning — претендовать на учёность
pretend ignorance — отговариваться незнанием
pretend to oneself — убеждать себя
pretend that one is asleep — притвориться спящим
pretend to a right — претендовать на право
pretend to a title — претендовать на титул
Примеры
She pretended not to notice.
Она сделала вид, что ничего не заметила.
He pretended deafness.
Он прикинулся глухим.
Let's pretend we're on the moon.
Давай представим, что мы на Луне.
He's not asleep - he's just pretending.
Он не спит - он просто притворяется.
She pretends to be an expert on wine
Она притворяется, чтобы быть экспертом в вино
He pretended to make a phone call.
Он притворился, что-то звонить.
The children pretended to be cowboys.
Ребята изображали из себя ковбоев.
