Перевод фразы «pretty penny» с английского на русский.

pretty penny

[существительное] немалые деньги
(considerable money)
кругленькая сумма
(round sum)

Словосочетания
pretty penny — крупная сумма денег; кругленькая сумма; "куча" денег
a pretty penny — кругленькая сумма
cost a pretty penny — влететь в копеечку; стоить уйму денег
inherit a pretty penny — получить большое наследство
to cost a pretty penny — стоить уйму денег
cost one a pretty penny — бить по карману
come in for a pretty penny — получить большое наследство
make a pretty penny out of — поднажиться на
it will cost a pretty penny — это будет стоить немало денег
that will run to a pretty penny — это встанет в копеечку; это влетит в копеечку
to make a pretty penny out of smth. — хорошо заработать на чем-л.
 to inherit /to come in for/ a pretty penny — получить большое наследство

Примеры

You must have paid for your coat a pretty penny.
Ты, должно быть, заплатила за пальто уйму денег.

 This watch cost me a pretty penny
Эти часы обошлись мне в копеечку.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18976 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13258 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12748 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9337 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 9264 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8423 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 6635 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6276 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5531 просмотр
Перевод слова «believe» с английского на русский — 5389 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: