Перевод слова «priesthood» с английского на русский.

priesthood

[существительное] священство, духовенство
(clergy)
everlasting priesthood — вечное священство
high priesthood — высокое духовенство
священническое служение
(priestly ministry)

Словосочетания
priesthood executive committee — исполнительный комитет священства
interview for advancement in the priesthood — собеседование при повышении в священстве
aaronic priesthood adviser — советник священства Ааронова
aaronic priesthood quorum adviser — советник кворума священства Ааронова
hieratic priesthood — жречество
advance in the priesthood — повышение в чинах священства; повышать в священстве; повысить в священстве
aaronic priesthood interview — собеседование с носителями Священства Ааронова
personal priesthood interview — индивидуальное собеседование для носителей священства
lesser priesthood — меньшее священство
aaronic priesthood ordination — посвящение в священство Аароново 

Примеры

He was formally degraded from the priesthood.
Он был официально лишён духовного сана.

He is celebrating 30 years in the priesthood.
Он отмечает 30 лет священства.

The younger son was destined for the priesthood.
Младший сын предназначался в священники.

What is the influence of the priesthood in today's society? 
Какое влияние священства в современном обществе?

There has been a decline in the number of people joining the priesthood.
Наблюдается сокращение числа людей, присоединяющихся к священству.

The real joy of the priesthood is helping people find personal fulfilment.
Настоящая радость священство, помогая людям найти личной самореализации.

He experienced a calling to enter the priesthood.
Он пережил вызов, чтобы ввести священства.

an ancient civilization that was ruled by a priesthood
древняя цивилизация, которая управлялась с помощью священства

an attempt to reduce the influence of the priesthood in the country
попытка уменьшить влияние священства в стране

...applicants are rigorously cathechized by the seminary's rector regarding their motives for joining the priesthood...
...кандидаты тщательно cathechized с ректором семинарии в отношении их мотивы для присоединения священства...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66367 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47597 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 27295 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 27045 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15093 просмотра
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13539 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13036 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12358 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 11276 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11110 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: