Перевод слова «privilege» с английского на русский.

privilege

сущ.
привилегия, льгота
(benefit)
special privilege — особая привилегия
numerous privileges — многочисленные льготы
преимущество, приоритет
(advantage, priority)
certain privileges — определенные преимущества
преимущественное право, право
(preemptive right, right)
additional privileges — дополнительные права
привилегированность
честь
(honor)
rare privilege — редкая честь
полномочие
(permission)
specific privileges — определенные полномочия
прил.
привилегированный, льготный
(privileged, preferential)
privileged position — привилегированное положение
privileged access — льготный доступ

Словосочетания
franking privilege — право на бесплатные почтовые отправления
special privilege — особая привилегия
to abuse a privilege — злоупотреблять привилегией
to award / give / grant a privilege — предоставить привилегию, наделить привилегией
to enjoy / exercise a privilege — пользоваться привилегией
to have a privilege — обладать привилегией
to revoke a privilege — лишать привилегии
to suspend a privilege — приостанавливать действие привилегии
physician-patient privilege — привилегия на сохранение врачебной тайны
 privilege against self-incrimination, privilege against crimination — привилегия против самообвинения 
Примеры

It has been a great privilege to serve under you.

Служить под вашим началом было большой честью.

He lived a life of wealth and privilege.

Он жил жизнью, богатством и привилегиями.

I had the privilege of knowing your grandfather.

Я имел честь знать вашего дедушки.

I had the great privilege to play for Yorkshire.

Мне выпала большая честь играть в графстве Йоркшир.

a privilege granted only to him

привилегия только ему

It is a privilege to hear her play.

Это привилегия, чтобы услышать ее игру.

The new tax laws unfairly privilege the rich.

Новое налоговое законодательство несправедливо привилегия богатых.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52874 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13900 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12986 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11374 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7389 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 7060 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7046 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 6200 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5805 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5515 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: