Promise
— гл.
обещать, пообещать, сулить
(vow, pledge)
promised messiah — обещанный мессия
дать слово
(give my word)
сущ.
обещание, обетование
(pledge)
electoral promises — предвыборные обещания
god `'s promise — божье обетование
перспектива
(prospect)
great promise — большая перспектива
прич.
обещанный
прил.
обетованный
promised son — обетованный сын
многообещающий
title promises — многообещающее название
Словосочетания
to accomplish a promise — выполнить обещание
to act up to a promise — сдержать обещание
to nail smb. down to his promise — требовать от кого-л. выполнения обещания
to give / make a promise — обещать
to keep a promise — сдержать обещание
to go back on a promise — отказаться от обещания
to break a promise — нарушить обещание
to fulfill a promise — сдержать обещание, исполнять обещанное
to renege on / repudiate a promise — отказываться от обязательства
gratuitous promise, naked promise — обязанность, принятая без встречного удовлетворения
Примеры
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.[del]
Мы извиняемся за ошибку и обещаем что это не повториться снова.
I promise to be careful.
Я обещаю быть осторожным.
She gave me her promise.
Она дала мне обещание.
'I promise,' she repeated.
- Я обещаю, - повторила она.
I hate to break my promise.
Я ненавижу нарушать обещания.
I promise you, it does work!
Я обещаю вам, что это работает!
Don't make promises you can't keep.
Не давайте обещаний, вы не можете держать.