Перевод слова «prostrate» с английского на русский.

prostrate

[глагол] падать НИЦ
простираться
(stretch)
повергнуть
(plunge)
[прилагательное] поверженный
стелющийся
(procumbent)

Транскрипция: |ˈprɒstreɪt|

Словосочетания
to fall prostrate — упасть навзничь
prostrate altars — попранные алтари
prostrate caltrop — якорцы стелющиеся; якорцы земляные
prostrate summer cypress — кохия простёртая; прутняк; изень
prostrate the enemy — изматывать противника; изматывать врага
prostrate habit — распростертый габитус
prostrate a counter-revolution — подавить контрреволюцию; сломить контрреволюцию
prostrate oneself before rank and wealth — раболепствовать перед чинами и богатством
prostrate oneself — распростираться; лежать ничком; падать ниц
 prostrate plant — стелющееся растение 

Примеры

They prostrated the enemy
Они повергли противника.

She was lying prostrate on the bed.
Она лежала ничком на кровать.

They found him lying prostrate on the floor
Они нашли его лежащим на полу.

He is completely prostrated by the fever.
Он совершенно истощён от лихорадки.

They were prostrate from the heat.
Они были поверженным от жары.

He prostrated himself at every shrine.
Он преклонялся перед каждой гробницей.

She prostrated herself with frustration
Она поклоны, сама с разочарования

The police found the body in a prostrate position.
Полиция нашла тело поверженного позиции.

Julie was prostrate with grief after her father's death.
Джулия была НИЦ с горя после смерти отца.

...an athlete prostrated for weeks by a bout of pneumonia...
...спортсмен впал в прострацию неделями бой пневмонии...

The natives prostrated themselves before the figure of the god.
Туземцы падали ниц перед статуей бога.

...the huge increase in gas prices really prostrated the nation's economic engine...
...огромный рост цен на газ действительно впал в прострацию нации, экономическим локомотивом...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 31892 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 23395 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 17994 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 15770 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 13730 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13017 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 10736 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 10730 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10517 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9553 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: