put up
—[глагол] мириться, примириться
(accept, reconcile)
терпеть
(tolerate)
выставить, выставлять
(put, exhibit)
поднять, поднимать
(raise)
положить вверх
вкладывать
(invest)
возводить, строить, воздвигать
(build, erect)
Словосочетания
to build / erect / put up a building — построить здание
to put up a candidate — выставлять кандидата
to invest / put up / tie up capital — вложить капитал
to put up decorations — развешивать гирлянды
to conduct / organize / put up a defence — оборонять, защищать
to build / erect / put up a fence — построить изгородь
to put up / wage a fight — затевать, устраивать драку
to bring / send, put up to the hammer — продавать с аукциона, с молотка
to build / put up a house — строить дом
to put up with (an) inconvenience — примиряться с неудобством
Примеры
I can't put up with it any longer.
Я больше не могу с этим мириться.
If you put up your share, Father will put up the rest.
Если ты вложишь свою долю, то папа вложит остальное.
I can put up two adults, but no children.
Я могу принять двух взрослых, но без детей.
We can put up at the hotel, or with friends.
Можем остановиться в отеле, можем у друзей.
Do you know how to put up a tent?
Ты знаешь, как ставить палатку?
Every summer Mother puts up a large quantity of ripe fruit.
Каждое лето мама консервирует много фруктов.
Rents are fixed and cannot be put up.
Установленная арендная плата не может быть повышена.
