Перевод слова «ramshackle» с английского на русский.

ramshackle

прил.
ветхий
(decrepit)
ramshackle buildings — ветхие строения
полуразвалившийся
(dilapidated)
прич.
разваливающийся, покосившийся
(crumbling, rickety)

Словосочетания
dilapidated / gutted / ramshackle / tumbledown building — полуразвалившийся дом
dilapidated / ramshackle house — ветхий дом
ramshackle building — полуразвалившееся здание; ветхое здание
ramshackle furniture — рухлядь
Примеры

What a ramshackle affair your old car is!

Твоя старая машина - просто развалюха!

The movie's ramshackle plot is confusing and not believable.

Фильм покосившееся участок с толку и не правдоподобно.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66433 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 18295 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16194 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13091 просмотр
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11185 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 11054 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 11026 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10940 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10493 просмотра
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 9982 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: