Перевод слова «ransom» с английского на русский.

ransom

[существительное] выкуп, искупление
(redemption)
huge ransom — огромный выкуп
[глагол] выкупать, выкупить
(redeem)

Транскрипция: |ˈrans(ə)m|

Словосочетания
ransom demand — требование выкупа
to demand, exact a ransom from — требовать выкуп у
to pay (a) ransom for — заплатить выкуп за
king's ransom — огромная сумма, большой куш
handsome ransom — большая сумма денег
receive ransom payment for hostages — получать выкуп за заложников
kidnap-ransom insurance — страхование на случай похищения человека и выплаты выкупа
demand ransom — требовать выкуп
hold somebody to ransom — требовать выкуп за кого-либо
 pay ransom — платить выкуп 

Примеры

There has still been no ransom demand
Там до сих пор было не требование выкупа.

He's got the ransom money.
Он получил деньги для выкупа.

The government refused to pay the ransom.
Правительство отказалось платить выкуп.

They were all ransomed and returned unharmed.
Все они были искуплены и вернулся целым и невредимым.

His daughter was kidnapped and held for ransom.
Его дочь похитили и держали в заложниках.

The kidnappers were demanding a ransom of $250,000.
Похитители требовали выкуп в размере $250,000.

The family is willing to pay ransom for his release.
Семья готов заплатить выкуп за его освобождение.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27560 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22973 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21184 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18500 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16280 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13912 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11144 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 11124 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10972 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10481 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: