Перевод слова «recalcitrant» с английского на русский.

recalcitrant

прил.
непокорный, упрямый, строптивый
(rebellious, stubborn, obstinate)
упорный, стойкий
(persistent)
прич.
упорствовавший

Словосочетания
recalcitrant / stubborn child — упрямый, непослушный ребёнок
recalcitrant ally — союзник, не поддающийся воздействию
biologically recalcitrant pollutant — биологически стойкое загрязняющее вещество
recalcitrant antigen — эволюционно консервативный антиген; эволюционно стабильный антиген
recalcitrant spectroscopic problems — трудноразрешимые спектроскопические проблемы
recalcitrant substance — стойкое вещество
recalcitrant substrate — трудноразлагаемый субстрат
Примеры

All recalcitrants were treated as rebels and traitors.

Все непокорные считались мятежниками и предателями.

 You are not the kind of person who beats on recalcitrant vending machines.

Вы не такой человек, который бьет на непокорных автоматы.

the University suspended the most recalcitrant demonstrators

университет приостановлен самых ярых демонстрантов

...the flinty rancher did not hesitate to lather a recalcitrant horse...

...кремневые ранчо, не колеблясь, пену непокорной лошади...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67651 просмотр
Перевод слова «censored» с английского на русский — 17136 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 17123 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 14792 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14321 просмотр
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13271 просмотр
Перевод слова «The» с английского на русский — 11569 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11002 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10779 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10649 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: