region
— сущ.
регион, область, край, сфера
(area, edge, sphere)
southern region — южный регион
sverdlovsk region — свердловская область
perm region — пермский край
район
(district)
central region — центральный район
страна
(country)
слой
(sector)
chemical region — химический слой
Словосочетания
freight rates that blanket a region — грузовые расценки, охватывающие область
region impoverished by drought — регион, истощённый засухой
complete itinerary of the region — подробная карта местности
a complete itinerary of the region — подробная карта местности
conflict-prone region / area — взрывоопасный регион, пороховая бочка
border region — пограничная область
mountainous region — горная область
outlying / remote region — отдалённая область
unpopulated region — незаселённый район
pain in the region of stomach — боль в области желудка
Примеры
Each region has its own customs.
Каждый регион имеет свои обычаи.
Moscow Region
Московская область
Heavy rains deluged the region.
Сильных дождей затоплены регионе.
the commercial hub of the region
коммерческим центром региона
here we enter the region of opinion
здесь мы входим в область мнений
efforts to bring peace to the region
усилия по установлению мира в регионе
She has a pain in the lower back region.
У нее боли в области нижней части спины.