Перевод слова «replacement» с английского на русский.

прослушать звучание слова

replacement

[существительное] замена, замещение, смена, заменитель, подмена
(substitution, shift, substitute)
warranty replacement — гарантийная замена
replacement ratio — коэффициент замещения
worthy replacement — достойная смена
meal replacement — заменитель пищи
regular replacement — регулярная подмена
вытеснение
(displacement)
gradual replacement — постепенное вытеснение
[прилагательное] сменный
(shift)
replacement part — сменная часть
[причастие] замещающий
(substitute)

Транскрипция: |rɪˈpleɪsm(ə)nt|

Словосочетания
replacement of smth. by smth. else — замена чего-л. на что-л.
to get / receive a replacement for smth. — получить замену чего-л.
to make a replacement — заменять
replacement button — кнопка замещения
replacement of capital — возмещение капитала
damage replacement claim — иск о возмещении убытков
cost of replacement — стоимость замены
replacement-cost depreciation — начисление износа по ценам возмещения
drawing with replacement — выборка с возвращением
drawing without replacement — стат. выборка без возвращения 

Примеры

Our old car is badly in need of replacement.
Наш старый автомобиль сильно нуждается в замене.

It was very hard to find a replacement for her.
Это было очень трудно найти замену ее.

The total replacement fee for a lost book is $60. 
Суммарная плата за замену утерянной книги составляет $60.

It was difficult to find a replacement for Ted.
Трудно было найти замену Тед.

Finding a replacement is going to be a tall order.
- Найти замену будет нелегко сделать.

We need a replacement for our old vacuum cleaner.
Нам нужна замена для нашего старого пылесоса.

Where can we get replacement parts for the tractor?
Где мы можем получить запасные части для трактора?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 41687 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41103 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17409 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16275 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16231 просмотр
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13349 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11373 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 11331 просмотр
Перевод слова «is» с английского на русский — 11057 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 10166 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: