Перевод слова «repression» с английского на русский.

repression

сущ.
репрессия
(reprisal)
подавление, пресечение, угнетение, притеснение
(suppression, oppression, harassment)
brutal repression — жестокое подавление
сдерживание
(deterrence)
прил.
репрессивный
policy of repression — репрессивная политика

Словосочетания
crackdown on dissent, suppression / repression of dissent — подавление инакомыслия
repression of unpopular opinions — подавление непопулярных взглядов
colony forming unit repression — подавление колониеобразования
bring about repression — осуществлять репрессию
conscious repression — сознательное подавление; сознательное вытеснение
coordinated enzyme repression — координированная репрессия ферментов
feed-back repression — репрессия по типу обратной связи
repression of hostility — подавление враждебных чувств; подавление враждебности
repression of the use of mail for illicit traffic — пресечение использования почтовых отправлений в целях незаконного оборота
primal repression — первичное вытеснение; первовытеснение 
Примеры

the state's repression of its citizens

государственные репрессии против ее граждан

the long repression of Christian sects

давно репрессии против христианских сект

his goal was the repression of insolence

его целью было пресечение наглость

 They need not stimulation, but repression.

Им нужно не поощрение, а жёсткие меры.

They survived 60 years of political repression.

Они выжили, в 60 годы политических репрессий.

brutal repression of members of the Communist party

жестокие репрессии против членов Коммунистической партии

People are fighting against repression and injustice.

Люди ведут борьбу против репрессий и несправедливости.

History shows that the usual response to violent protest is repression.

История показывает, что обычная реакция на насильственный протест репрессиям.

a country emerging from 20 years of militarism and political repression

в развивающейся стране, от 20 лет милитаризма и политических репрессий


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 23868 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22856 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 20244 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 18134 просмотра
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9834 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 9409 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 8080 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 7480 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 7363 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 7249 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: