Перевод слова «rescuer» с английского на русский.

rescuer

сущ.
спасатель
(lifeguard)
Спаситель, избавитель, спаситель
(saviour, deliverer)
спасительница
(savior)

Словосочетания
filter self-rescuer — фильтрующий самоспасатель; самоспасатель с фильтром
mine self-rescuer — шахтный самоспасатель
oxygen self-rescuer — изолирующий самоспасатель
self contained self-rescuer — самоспасатель
self-rescuer — респиратор-самоспасатель; самоспасатель
Примеры

The rescuer was a volunteer.

Спасатель был добровольцем.

The survivors were rescued by the Coast Guard.

Выжившие были спасены Береговой охраной.

...an all-out effort to rescue a beached whale...

...все усилия, чтобы спасти выброшенного на берег Кита...