Перевод слова «resurgent» с английского на русский.

resurgent

[причастие] возрождающийся, оживающий, восставший
(reviving, insurgent)
[существительное] возрождение

Словосочетания
resurgent Hungary — возрождающаяся Венгрия
resurgent cauldron — возрождённая кальдера
internal resurgent water — глубинная возобновлённая вода
pain may still be resurgent — боль может ещё возобновиться 
resurgent gas — освобождённый газ; отходящий газ
resurgent water — вода, попавшая в горные породы внешним путём; возобновлённая вода