right up
—Перевод
прямо
Словосочетания
right up to — вплоть до
heave right up — убирать якорь до места
it would be right up your street — это прямо по вашей части /по вашей линии/
designing of clothes is right up his alley — моделирование одежды - это как раз его дело
the designing of clothes is right up his alley — моделирование одежды
ministers handshook their way right up to the polling boxes — министры пробирались к избирательным урнам, пожимая руки всем подряд
right side up — налицо, лицевой стороной /лицом/ кверху
be right-side-up — быть в нормальном залегании
right-wing-up moment — момент, крепящий на левое полукрыло
Примеры
...you need to get right up when the alarm goes off in the morning...
...утром, вам нужно вставать сразу как только зазвенит будильник...
Step right up!
Подходите, не стесняйтесь!
That job is right up her alley.
Эта работа по ней.
That guy is right up her alley.
Этот парень как раз в ее вкусе.
