road hog
— Дословный перевод
лихач
Перевод
дорожный хам (человек, занимающий большую часть дороги и мешающий проезду)
Словосочетания
road hog — водитель автомобиля, использующий все пространство дороги, не обращая внимания на другие машины
road-hog — водитель, мешающий проезду другого транспорта
Пример
"Look at that road hog driving in the middle of the road and stopping other drivers from passing him."
Посмотри на этого чудака, едет посередине дороги и не дает другим водителям обогнать его.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59598 просмотров
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32560 просмотров
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 15392 просмотра
Перевод слова «
from» с английского на русский — 14041 просмотр
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13622 просмотра
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12609 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 12207 просмотров
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11342 просмотра
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 10153 просмотра
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9987 просмотров
