Перевод фразы «roll call» с английского на русский.

roll call

[существительное] перекличка
(muster)
[прилагательное] поименный

Словосочетания
roll call — поименное голосование
make a roll call — делать перекличку
evening roll call — вечерняя поверка
roll call polling — централизованный опрос по списку
vote by roll call — поимённое голосование; голосовать поимённо
roll call training — отработка проведения переклички
voting by roll call — поименное голосование
automatic roll call — автоматический вызов по списку
sound the roll call — играть сбор
 to vote by roll call — голосовать поименно

Примеры

Two students missed roll call.
Двое студентов пропустили перекличку.

He turned up missing at roll call. 
На перекличке его не оказалось.

Three senators missed the roll call.
Три сенатора пропустил перекличка.