Перевод фразы «rolling stone» с английского на русский.

rolling stone

Дословный перевод

бродяга

Перевод

перекати-поле (человек, постоянно меняющий место жительства или работу, не желающий обосноваться)

Словосочетания
rolling stone — перекати-поле
a rolling stone — перекати-поле
rolling stone gathers no moss — кому на месте не сидится, тот добра не наживёт
a rolling stone gathers no moss — кому на месте не сидится, тот добра не наживёт

Пример

The man is a rolling stone and I never know where to find him.
Этот человек – перекати-поле, и я никогда не знаю, где его можно найти.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 61212 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 24175 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18677 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 13078 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12834 просмотра
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 12293 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8082 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7738 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 7318 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5798 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: